Swift語記

距离考试还有:

考试日期 : 2025年7月6日

〜いかんにかかわらず・いかんによらず・いかんをとわず

N1 中性
书面语

接续规则

N(の)+いかんにかかわらず・いかんによらず/いかんをとわず

中文意思

不管……(如何);不论……(如何)

用法说明

表示不论前项如何,后项都不会改变。

详细说明

「いかん」的汉字写作「如何」,多用于比较正式的场合。 常与「学歴」「天候」「国籍」「出身」「成績」「理由」等词或者是「晴雨」「成否」「合否」「採否」等包含正反两个方面意思的词一起使用。

例句

この大学は国籍のいかんによらず、広く留学生を受け入りている。

这所大学不论国籍,广泛地接受各国的留学生。

理由の如何にかかわらず、無断欠勤は認めない。

不论出于什么理由都不允许无故旷工。

成否のいかんをとわず、やってみることが何より大切だ。

不管成功与否,最重要的是尝试着去做做看。