Swift語記

距离考试还有:

考试日期 : 2025年7月6日

~てはかなわない

N1 中性

接续规则

Vて・イAくて・ナAで・Nで+はかなわない

中文意思

……的话,让人受不了;如果……的话,就没有办法了

用法说明

强调主观的一种情绪、感受。

详细说明

「〜かなわない」在句型中的意思是「〜我慢できない」。 「〜ちゃかなわない」是「〜てはかなわない」的口语形式。

例句

仕事が好きだからといって、毎日残業続きではかなわない

虽然喜欢工作,但是每天加班的话还是会受不了。

友だちと食事をするの楽しいけど、いつも仕事の愚痴や同僚の悪口を聞かされてはかなわない。

和朋友吃饭很开心,但总是听她抱怨工作、说同事的坏话也会让人受不了。