Swift語記

距离考试还有:

考试日期 : 2025年7月6日

~というか~というか

N1 中性

接续规则

V普・イA・ナA・N+というか+V普・イA・ナA・N+というか

中文意思

不知道该说是……好呢,还是说是……好呢,总之……;是……呢,还是……呢,总之……

用法说明

表示对人或事情的评价

详细说明

对前项中提到的人或事情,举例一些自己的感受或者印象,后项多是总结性的评价。 区别的用法,列举同一对象的两个侧面,只能接续名词。是例举自己对前项的人或事情的感受和评价,可以接续形容词、动词。

例句

合否の知らせを待っている間の期待というか心配というか、眠れない日々が続いた。

等待合格与否的通知的那段时间里,不知道是期待还是担心,每天都睡不着。

その時の彼の表情は寂しいと言うか、情けないというか、はっきり言葉で説明できない。

那个时候他的神情很寂寞,又像是在难过自责的样子,总之无法有语言形容。