Swift語記

距离考试还有:

考试日期 : 2025年7月6日

〜ときたら

N1 消极

接续规则

N+ときたら

中文意思

说起……;提到……;

用法说明

提示主语

详细说明

用于连接相对身边的人或事物的名词,并对它们的极端行为或性质进行否定性评价或强烈批评的句型。 后项为否定、责难的内容,表示说话人责备、不满、愤怒、无语、惊讶等负面情绪。

例句

うちの息子ときたら、休みの日はゲームに夢中になって、全然勉強しない。

我们家儿子,休息日沉迷于打游戏,根本不学习。

补充说明

所连接的名词相当于句子的主语(提示话题),因此「~ときたら」可以替换为「~は」。